← Xochimilcoのパーティーボート、トラヒネラで楽しむ ボートガイド

水上にて

マリアッチ、売り子、そして船上のマナー

ソチミルコ運河のマリアッチボートや売り子から何が期待できるか、パーティーボートのチケットに含まれないもの、そして船上でのルールをご案内します。

提供元 Xochimilco Trajinera Guide · 情報最終確認日

Xochimilcoのパーティーボートを予約する ↗

すぐに回答

マリアッチの歌、お土産、売り子から購入する飲み物はパーティーボートのチケットには含まれておらず、別途お支払いいただきます。船上の音楽はスピーカーから追加料金なしで流れ、生演奏は独立した売り子を通じてのみ提供されます。現金をご用意いただき、船上では座ったままでお過ごしください。ゴミは船内にお持ち帰りいただき、当日の過ごし方についてはホストにお尋ねください。

物売りのボート

ソチミルコ運河で、造花の花束や花冠を高く積み上げたボートの船尾に立つ売り子
ソチミルコ運河を行く花売りのボート。一般的な写真 · Photo: Nan Palmero, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

運河は現役の観光エリアです。Wikipediaには運河で観光客のために演奏するマリアッチの写真が掲載されており、パーティーボートの予約ページには、お客様が浮き庭園の間でマリアッチボートを見かけると記載されています。売り子たちは食べ物、飲み物、お土産、音楽を積んだ自らのボートをトラヒネラの横に竿で寄せます。主催者の「含まれないもの」リストには、マリアッチの歌、お土産、個別に購入する飲み物が挙げられているため、これらはいずれもお客様と売り子の間での任意の追加料金となります。

チケットに含まれるものと含まれないもの

チケットには、乗船、テキーラ・ビール・ソフトドリンク・水の飲み放題、伝統的なメキシコ料理、ゲーム、船上での音楽、ホストからのお土産、桟橋と島のトイレが含まれます。含まれないのは、個人的な出費や任意の購入品、マリアッチの歌、独自に購入するお土産や飲み物、集合場所までの交通費です。島での停泊先は独立したレストランのため、追加の食事や飲み物は別料金となります。現金は主催者が挙げる持ち物リストに含まれています。

音楽、生演奏と録音

予約ページによると、船上では乗船中ずっとスピーカーを通じて音楽が流れ、生演奏は独立した業者を通じて利用できる場合があるとのことです。公共の船について説明するメキシコシティの観光サイトでは、運営者のスピーカーを除き、大音量の音楽は禁止されていると記載されています。実際には、船のスピーカーが基本であり、マリアッチバンドは追加で選ぶものです。曲を希望する場合は、演奏が始まる前にバンドと内容を確認しておきましょう。

船上のルール

ソチミルコの運河で、小型ボートの炭火グリルでトウモロコシを焼く船頭。別のボートの客が身を乗り出して支払おうとしている
ソチミルコのトウモロコシ売りのボート。一般的な写真 · Photo: Nan Palmero, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

メキシコシティの観光サイトには、公共の船のルールが記載されています。座ったままでいること、飛び跳ねたり他の船へ歩いて移ったりしないこと、手足を船内に保つこと、船同士を結びつけたり他の船の妨げになったりしないこと、ゴミは船内に保管し指定のトイレのみを使用すること。ライフベストが提供され、辞退する人は同意書に署名します。パーティーボートの予約ページでは、釣り、シュノーケリング、花火、ダイビング、音声録音が禁止されています。どちらのリストも、運河は共有の場であるという注意喚起として受け止めましょう。

アルコールと行動

観光サイトによると、明らかに酔っている乗客は各公共船の観光案内係に報告され、持ち込みのアルコールは制限されているとのことです。予約制のパーティーボートは独自の飲み物を提供するため、制限が主に関係するのは業者から追加で購入する場合です。2〜2時間半続く乗船ではペースを守り、含まれている水を飲み、特に船の縁付近ではグループの仲間に気を配りましょう。

写真と人々

パーティーボートの予約ページによると、音声録音は禁止されており、チナンパ島の停泊地では写真撮影が推奨されています。業者や船頭は仕事中の人々なので、撮影する前に一声かけましょう。水辺ではスマートフォンを安全に保管してください。

このガイドが向いていない方

このガイドは料金表ではありません。歌、花、食事の料金は変動し、業者によっても異なるため、それぞれ開始前に確認してください。

よくあるご質問

チケットにマリアッチバンドは含まれていますか?

いいえ。マリアッチの歌はパーティーボートのチケットに含まれておらず、別料金です。船内の音楽はスピーカーから追加料金なしで流れます。

現金は持って行くべきですか?

はい。主催者は持ち物の一つとして現金を挙げており、マリアッチの歌、お土産、追加の食事や飲み物に使えます。

自分のスピーカーを使えますか?

メキシコシティの観光サイトによると、公共の船では運営者のスピーカー以外の大音量の音楽は禁止されています。パーティーボートでは主催者のスピーカーから音楽が流れるため、主催者にご確認ください。

Xochimilcoのパーティーボートを予約する ↗

情報源

  1. Mexico City tourism: Xochimilco boat launch tips
  2. Wikipedia: Xochimilco
  3. Wikipedia: Trajinera
Xochimilcoのパーティーボートを予約する開始24時間前まで無料キャンセル