← Imprezowa łódź Xochimilco na trajinera przewodnik po łodziach

Miejsce

Czym właściwie jest Xochimilco?

Co kryje się za malowanymi łodziami Xochimilco: aztecka nazwa, uprawne wyspy chinampa, krajobraz światowego dziedzictwa i kanały, które przetrwały jezioro.

Autor Xochimilco Trajinera Guide · fakty ostatnio zweryfikowane

Zarezerwuj imprezową łódź w Xochimilco ↗

Szybka odpowiedź

Xochimilco to dzielnica w południowej części Mexico City, znana ze swoich kanałów, chinampas i trajineras. Według Wikipedii nazwa oznacza w języku nahuatl „pole kwiatów". Chinampas to sztuczne wyspy uprawne zbudowane na płytkim dnie jeziora, a kanały i ich otoczenie zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa w 1987 roku. Malowane łodzie to sposób, w jaki większość odwiedzających poznaje to miejsce.

Pole kwiatów w języku nahuatl

Według Wikipedii nazwa Xochimilco pochodzi z języka nahuatl i oznacza „pole kwiatów". Słowo to wciąż pasuje do tego miejsca, ponieważ na niektórych jego wyspach uprawnych nadal rosną warzywa, zioła i kwiaty. To dzielnica w południowej części Mexico City, do której można dojechać koleją miejską z metra, a Wikipedia określa kanały, chinampas i trajineras jako jej główną atrakcję turystyczną. Turystyka jest tam opisywana jako najbardziej widoczna działalność gospodarcza po rolnictwie.

Czym jest chinampa

Rolnik pracujący na chinampie w Xochimilco, ze stertą zielonych roślin wodnych na brzegu i wierzbowymi drzewami nad głową
Praca na brzegu chinampy w Xochimilco; fotografia ogólna · Photo: Emmanuel Eslava, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Chinampas są często nazywane pływającymi ogrodami, ale według Wikipedii nigdy nie pływały. To sztuczne wyspy — małe prostokątne poletka żyznej ziemi na płytkim dnie jeziora. Wokół pali poniżej linii wody pleciono trzcinę, tworząc podwodne ogrodzenia, a do środka wrzucano ziemię i rośliny wodne, aż wierzchnia warstwa wynurzyła się ponad powierzchnię. W narożnikach sadzono drzewa, takie jak wierzba ahuejote, aby utrzymać poletko w miejscu. Kanały to przerwy między poletkami.

Jak stare są te pola

Według Wikipedii najstarsze pewnie datowane pola chinampa pochodzą ze środkowego okresu postklasycznego, między 1150 a 1350 rokiem. Aztekowie nie wynaleźli tej technologii, ale jako pierwsi rozwinęli ją do uprawy na dużą skalę, a poletka dostarczały plonów takich jak kukurydza, fasola, dynia i papryka chili, przy czym niektóre dawały kilka zbiorów rocznie. Artykuł o Xochimilco dodaje, że przedhiszpańskie ludy tego regionu wynalazły chinampas, aby zwiększyć produkcję rolną.

Krajobraz światowego dziedzictwa

Wikipedia odnotowuje, że kanały i ich ekosystem zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa w 1987 roku pod nazwą Historyczne centrum Mexico City i Xochimilco. Artykuł o chinampach dodaje, że Organizacja Narodów Zjednoczonych uznała ten system za Ważny System Dziedzictwa Rolniczego o Znaczeniu Globalnym w 2018 roku.

Gdzie pasują trajineras

Trajinera to płaskodenna drewniana łódź. Według Wikipedii tradycyjne łodzie są przemieszczane przez płytką wodę przez przewoźnika, mają kolorowe zdobienia i nazwy, często imiona kobiet na baldachimie, a pierwotnie służyły jako środek transportu przez jezioro. W XX i XXI wieku są wykorzystywane głównie do wynajmu dla turystów, z muzyką mariachi i jedzeniem na pokładzie. Artykuł Wikipedii o Xochimilco przedstawia również mariachi grających dla turystów na kanałach.

Z czym mierzą się dziś kanały

Wikipedia podaje, że plagi i złe planowanie poważnie odbiły się na obszarze ochronnym w Xochimilco, a artykuł o aksolotlu mówi, że zanieczyszczenie częściowo oczyszczonymi ściekami oraz spływem pestycydów z gospodarstw rolnych zdegradowało jezioro. Artykuł o chinampach wskazuje, że wiele działek zarosło, niektóre zostały zasypane lub przeznaczone na paszę dla bydła, a na innych wciąż uprawia się warzywa, zioła i kwiaty. Aksolotl, najbardziej znane zwierzę tych wód, jest gatunkiem krytycznie zagrożonym. Nic z tego nie przeszkadza w rejsie łodzią, ale wyjaśnia, dlaczego lokalna turystyka, rolnictwo i ochrona przyrody są ze sobą nierozerwalnie związane.

Czytaj dalej: Wyspa Lalek, aksolotle

Dla kogo to nie jest

Ten przewodnik ma charakter tła, a nie planu trasy. Nie mówi, z którego pomostu skorzystać ani ile kosztuje łódź, i nie opisuje konkretnego rejsu. O samym statku imprezowym przeczytasz w pierwszym przewodniku. Aby porównać łodzie, zajrzyj do przewodnika porównawczego.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza Xochimilco?

Wikipedia podaje, że pochodzi z języka nahuatl i oznacza pole kwiatów.

Czy chinampy naprawdę unoszą się na wodzie?

Nie. Wikipedia podaje, że są to sztuczne wyspy zbudowane na płytkim dnie jeziora, utrzymywane w miejscu za pomocą pali i drzew.

Czy Xochimilco jest obiektem światowego dziedzictwa UNESCO?

Wikipedia podaje, że kanały i ich ekosystem zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa w 1987 roku pod nazwą Historyczne centrum Meksyku i Xochimilco.

Zarezerwuj imprezową łódź w Xochimilco ↗

Źródła

  1. Wikipedia: Xochimilco
  2. Wikipedia: Chinampa
  3. Wikipedia: Trajinera
  4. Wikipedia: Historic Centre of Mexico City and Xochimilco
Zarezerwuj imprezową łódź w XochimilcoBezpłatne anulowanie do 24 godzin przed rozpoczęciem